в 18

2009-06-09 - Внутренность Грузии в Петербурге

четырех апреля 2004 г. в 18.00 в Кoнцертном зале у Финляндского аэровокзала произойдет пение грузинской певицы Мананы Мeнабде (Тбилиси – Берлин). В схеме грузинские всенародные арии, авторские арии М. Менабде на сонеты Н. Бараташвили, Гранатов. Чавчавадзе, Грамм. Орбелиани, Г. Табидзе и др. стихотворцев, арии Булата Окуджавы, а еще програмка «Пикколо Бамбино» по песням Алика Вертинского. Манана Менабде - певец, бард, компилятор, режиссёр, артистка, иконописец. Появилась на свет она в артистичной семье cестёр Ишхнели, узнаваемых актрис, основательниц жанра квартетного песнопения грузинского муниципального романса (оду «Сулико» Русский Скрепа выяснил ни больше ни меньше из их выступлений).

Подтягивать голосом Манана рождения с младенчества („Четырехлетняя внучка примечательной певицы Тамары Алексовны Ишхнели уже поет до мозга костей запас собственных баб..." сочинял журнальчик «Огонёк» в 1952 году). В молодые годы играла и гастролировала с ансамблем «РЭРО».

И лишь потом переселилась в Москву – обучалась в ГИТИСе. В изобретательном фоне житье в Столице нашей родины была не более веской, чем в Грузии. Зеленая певец, выпускница ГИТИСа решилась сольно концертировать на московской террасе (она со своей точки зрения интерпретировала грузинские, российские, забугорные песни, романсы, претворения Алика Вертинского и Булата Окуджавы). Однако маршрут в заглавную музыку влетел затейливым: в официальную советскую эстраду Манана возможно не вписывалась … 1-ые её нешуточные претворения прозвучали в кинотеатре общеизвестного грузинского режиссера Л. Гогоберидзе "Денек рослее ночи" (бонус слушателей в Каннах 1982 г.), где Манана сама осуществляла свои песни и выступала одну из в основных чертах участий. Это же были видные, эпические баллады правительственного норова. Вот тогда наметилась основополагающая целостность её созидания - отвлечение грузинского правительственного песенного приступила посредством! современного мелодического язычка. В 1981 году происходит 1-ое опытность Мананы Менабде с Булатом Окуджавой. На юбилейном вечерке Тамары Алексовны Ишхнели, старушки Мананы, снисканной певицы Груз. ССР, куда Булат Шалвович был приглашён в качестве посетителя, как большой руки фанат созидания сестёр Ишхнели, он в первый раз услыхал свои песни в свершении Мананы. (Песни Булата Окуджавы провожали Манану всю житье. В 1996 г, уже в Германии, свершилась конференция стихотворца с певицей и диалог о том, что Манана фантазирует чиркнуть накопитель с кантатами Окуджавы.

С 1991 года Манана Мeнабде живёт в Бeрлине. Она живёт не меж культурностей, она живёт обеими культурностями, не утрачивая полуденную лёгкость, гордливость, жизнерадостность, меланхоличный насмешка Грузии. «Большущее 10 лет мне потребовалось, чтоб проделать для себя в Берлине отчество – повествует Манана - "И это же вовсе намедни пишущий эти строки угодила в данную «эмигрантскую струйку». А приступила пишущий эти строки с аллеи. Но и как иначе? Кто формуляр там знал? Ни одна душа. Играла в кабаках, в аэроклубах, где угодно, но теперь – на большущей террасе, пусть и не жирно часто…»

Испытав себя в несходных креативных ипостасях, зан. рисованием и выпусканием керамики, Мaнана Менабде не покидала вокала, старалась себя в несходных мелодических жанрах, расчитывая соединить изобретательные особенности, изолированные между Грузией и Германией. Так уж, из грузинских музык. ею была сформирована разряд фольклорного джаза “Покрышек”. Музыканты крошечно сопряжены с грузинской манерой, в то же время выходя за её оправы и придавая музыке свойский личный вид. Они едут меж произвольными мелодическими направленностями, пр4a0окладывают абсолютный трассу в евро музыке, обогащая её грузинским мелодическим колоритом и виртуозностью. Коли «Манана и Покрышек» – это же фольклорный джаз, то с Н. Мач. и Г. Дзодзуашвили была записана задумка кантат М. Менабде «SAMI» в актуальных на сегодняшний день аранжировках в манере трип-хоп.

Фено! мен Мананы Менабде фокусирует внутри себя как манеру и певческую выучку, так уж и актуальный для нашего времени мелодический говор: Манана оживает нынче прежнюю манеру, питает её новейшим звучанием.